Valiente (Curajos) este un cântec din coloana sonoră a seriei latino-americană. Acesta este cântat de Michael Ronda , care îl interpretează pe Simón Álvarez.
Versuri[]
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Siempre vas rodando en la vida
Y te ves tan decidida
A buscar la luz que hay en todo
A cambiar el mundo a tu modo
Sé muy bien que eres valiente
Y luchas por lo que sientes
Una canción siempre va contigo
Para abrir nuevos caminos
Vas a crecer, vas a despertar
A descubrir para deslumbrar
En busca de tus sueños
Tienes el valor y vas a volar
Vas a sentir, vas a encontrar
Vas a vivir para demostrar
Que eres tan valiente
Todo lo que quieras lo podrás alcanzar
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Todo lo que quieras lo podrás alcanzar
Porque estás siempre en tu mundo
Eres quien decide su rumbo
Solo es ver las cosas más simples
Para ti no hay nada imposible
Sé muy bien que es este el momento
Ser feliz sin formas ni tiempos
Lograrás todo lo que intentes
Porque en tí está ser valiente
Vas a crecer, vas a despertar
A descubrir para deslumbrar
En busca de tus sueños
Tienes el valor y vas a volar
Vas a sentir, vas a encontrar
Vas a vivir para demostrar
Que eres tan valiente
Todo lo que quieras lo podrás alcanzar
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Conozco bien el valor que hay en ti
Y lo que intentes podrás lograrlo
Siempre
Vas a crecer, vas a despertar
A descubrir para deslumbrar
En busca de tus sueños
Tienes el valor y vas a volar
Vas a sentir, vas a encontrar
Vas a vivir para demostrar
Que eres tan valiente
Todo lo que quieras lo podrás alcanzar
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh (Porque eres valiente)
Oh oh oh, oh oh oh
Todo lo que quieras lo podrás alcanzar
Oh oh oh, oh oh oh
Vas a crecer, vas a despertar (Oh oh oh, oh oh oh)
Vas a sentir, vas a encontrar (Oh oh oh, oh oh oh)
Eres tan valiente y lo vas alcanzar
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Vei trece mereu prin viaţă
Şi arăţi aşa de determinat/ă
Cauţi lumină în toate
Pentru a schimba lumea, calea ta
Știu foarte bine că ești curajos/ă
Și lupți pentru ceea ce simți
Un cântec merge întotdeauna cu tine
Pentru a deschide noi căi
Te vei ridica, te vei trezi
Pentru a descoperi, pentru a uimi,
În căutarea viselor tale,
Ai curajul și vei zbura!
Te vei simti, vei gasi
Vei trăi pentru a demonstra
Că ești atât de curajos/ă
Tot ceea ce vrei poţi realiza!
Oh, oh, oh, oh oh oh
Oh, oh, oh, oh oh oh
Oh, oh, oh, oh oh oh
Tot ce vrei, poaţi realiza
Pentru că ești mereu în lumea ta,
Tu eşti cea care îşi decide calea
Vezi doar cele mai simple lucruei
Pentru tine, nimic nu este imposibil
Știu foarte bine că acesta este momentul
Pentru a fi fericit, fără timp în felul nostru
Vei realiza tot cea ce încerci
Pentru că în tine, este să fii curajos/ă
Te va ridica, te vei trezi,
Pentru a descoperi, pentru a uimi,
În căutarea viselor tale,
Ai curajul și vei zbura!
Te vei simti, vei gasi,
Vei trăi pentru a demonstra,
Că ești atât de curajos/ă
Tot ceea ce vrei vei putea realiza!
Oh, oh, oh, oh oh oh
Oh, oh, oh, oh oh oh
Oh, oh, oh, oh oh oh
Știu foarte bine curajul este în tine,
Și ştii că poţi realiza tot cea ce încerci
Mereu!
Te vei ridica, te vei trezi
Pentru a descoperi, pentru a uimi
În căutarea viselor tale
Ai curajul și vei zbura!
Te vei simti, vei gasi
Vei trăi pentru a demonstra
Că ești atât de curajos/ă
Tot ceea ce vreo poţi realiza!
Oh, oh, oh, oh oh oh
Oh, oh, oh, oh oh oh (Pentru că ești curajos)
Oh, oh, oh, oh oh oh
Tot ceea ce vrei poţi realiza!
Oh, oh, oh, oh oh oh
Te va ridica, te vei trezi (Oh, oh, oh, oh oh oh)
Te vei simți, vei găsi (Oh, oh, oh, oh oh oh)
Ești atât de curajos și îl vei reuşi!
Versiunea live[]
Versiunea live a cântecului "Valiente" a fost lansată pe data de 15 iulie 2016. Aceast a fost înregistrată la studioul Radio Disney Vivo, unde distribuţia din serialul Soy Luna a performat la la Luna Park din Buenos Aires, Argentina și Movistar Arena din Santiago, Chile.
Karol Sevilla și Michael Ronda au cântat piesa impreuna cu backing vocals, format din chitară și percuție de către Lionel Ferro și Gastón Vietto . Înainte ca piesa "Valiente" să fie înregistrată la Radio Diney Vivo, a fost cântată în direct de Karol Sevilla și Michael Ronda într-un turneu de promovare în Brazilia și Mexic. În plus înainte de a fi lansat ca single, acesta a fost ,de asemenea, inclusă ca track-ul cu nr. 10 pe Música en ti.
Credite[]
Cântată de: Michael Ronda
Background:
- Javier Yuchechén
- Gastón Vietto
- Lionel Ferro
Direcţie vocală: Javier Yuchechén
Aranjament: Federico Vilas
Publicator: Walt Disney Music Company
Producători:
- Eduardo Emilio Frigerio
- Federico San Millán
Aranjament instrumental:
- Chitarişti:
- José María Lassaga
- Federico San Millán
- Chitara bass:
- Pablo Santos
- Claviatură:
- Federico Vilas
- Percuţie:
- Eduardo Emilio Frigerio
- Tobe:
- Misal Hilat
Alte date[]
- Înainte ca acesta Soy Luna să fie difuzat, titlul cântecului a fost confundat cu "Vas a Despertar".
- O parte din cântec poate fi auzit în trailer, numai că este în varianta duetului format din Luna Valente şi Simón Álvarez.
- Simón a trimis o mostră din acest cântec Lunei după ce ea a plecat la Buenos Aires.
- Aceasta piesa este cea mai repetată piesă a seriei de până acum.
- Luna și Simón au cântat "Valiente", în competiția de patinaj și la Open Music.
- Ultimul nume al Lunei ,Valente, înseamnă "Valiente" (curajos), în portugheză.
- Michael Ronda a înregistrat o versiune italiană a cântecului "Valiente" numit " Non arrenderti mai" (Nu renunța niciodată).
- Lionel Ferro și Samuel Nascimento au făcut un cover acestui cântec în limba portugheză.
- O altă versiune a acestei piese va fi cântată în Sezonul 2.
Video[]
Soy Luna - Momento Musical - Open Music 3 Valiente
Elenco de Soy Luna - Valiente (fin de temporada)
Elenco de Soy Luna - Valiente ("Soy Luna" Momento Musical Open Music despedida)
| Coloana sonoră | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
</noinclude>